Anleitung

So fügst du am Mac Text ohne Formatierung ein

Du kopierst einen Absatz von einer Website, und in deiner E-Mail landet er mit falscher Schrift, Größe und Farbe. macOS hat dafür eine eingebaute Lösung und eine Möglichkeit, sie zum Standard zu machen. Fang also dort an, bevor du etwas installierst.

Aktualisiert am 22. September 20265 Minuten LesezeitEin Workflow-Problem lösen
Clip 4 Breakfast app icon

01

Der eingebaute Kurzbefehl: Wahl-Umschalt-Befehl-V

Wahl-Umschalt-Befehl-V führt „Einsetzen und Stil anpassen“ aus. Die Formatierung der Quelle fällt weg, und der Text übernimmt den Stil des Textes rund um die Einfügemarke. Das funktioniert in Mail, Notizen, Pages, TextEdit und den meisten anderen Mac-Apps, die den Befehl in ihrem Menü „Bearbeiten“ führen.

Passiert beim Kurzbefehl nichts, öffne das Menü „Bearbeiten“ der App. Manche Apps nennen den Befehl anders oder bieten ihn gar nicht an, und das Menü zeigt, was die App wirklich unterstützt.

02

In Google Docs und anderen Web-Editoren

Editoren im Browser kümmern sich selbst ums Einfügen und reagieren deshalb nicht immer auf den Mac-Kurzbefehl. Google Docs und viele andere Web-Editoren fügen mit Umschalt-Befehl-V ohne Formatierung ein. Funktioniert keiner der beiden Kurzbefehle, such im Menü des Editors nach einem Eintrag zum Einfügen ohne Formatierung.

03

Befehl-V überall auf reinen Text umstellen

Wenn du Formatierung fast nie brauchst, kannst du Befehl-V in jeder App, die diesen Menüeintrag hat, auf „Einsetzen und Stil anpassen“ legen.

  • Öffne die Systemeinstellungen, dann „Tastatur“, dann „Tastaturkurzbefehle“ und dort „App-Tastaturkurzbefehle“.
  • Klicke auf das Pluszeichen und wähle als Programm den Eintrag für alle Programme.
  • Gib als Menütitel „Einsetzen und Stil anpassen“ ein, genau so, wie der Befehl im Menü „Bearbeiten“ steht. Ist dein Mac auf Englisch eingestellt, heißt er dort „Paste and Match Style“.
  • Drücke Befehl-V als Kurzbefehl und klicke auf „Fertig“.

04

Der Haken an der Umstellung

Die Umstellung wirkt nur in Apps, deren Menü „Bearbeiten“ einen Eintrag mit genau diesem Namen hat. Apps, die ihn anders nennen, behalten ihr normales Einfügen, und in den Apps, in denen sie greift, verlierst du den schnellen Weg, mit Formatierung einzufügen, wenn du das willst. Für viele ist die Gewohnheit Wahl-Umschalt-Befehl-V der bessere Kompromiss.

05

Eine saubere Kopie aus dem Verlauf der Zwischenablage einfügen

Ein Clipboard-Manager bietet eine Möglichkeit, die für alles funktioniert, was du früher kopiert hast, nicht nur für das Letzte. In Clip 4 Breakfast, das diesen Ratgeber veröffentlicht, wählst du einen Clip aus dem Verlauf und fügst ihn als reinen Text ein, während das gespeicherte Original seine Formatierung behält, falls du sie später brauchst. Einfügen als reiner Text ist in der Free-Version enthalten.

Am Systemstandard ändert das nichts: Jedes Einfügen ist eine bewusste Entscheidung. Das passt zu allen, die Formatierung mal wollen und mal nicht. Pro ergänzt weitere einmalige Umwandlungen, darunter gekürzten Text, formatiertes JSON, Groß- und Kleinschreibung und Links ohne Tracking.

Mit Belegen entscheiden

Der Verlauf ist der Anfang. Der nächste Schritt macht den Unterschied.

Sieh dir an, wie Clip 4 Breakfast mit Kopiertem weiterarbeitet, vergleiche Free und Pro, und entscheide dann, ob der Workflow zu deinem Mac passt.

Quellen und Umfang

Primärquellen

  1. Apple: Tastaturkurzbefehle am MacApples Referenz für eingebaute Kurzbefehle, darunter „Einsetzen und Stil anpassen“.
  2. TidBITS: Five solutions for pasting plain text on a MacEin unabhängiger Überblick über eingebaute Wege und Lösungen von Drittanbietern, auf Englisch.
  3. OWC: How to paste non-formatted text on your MacSchritt für Schritt zur Umstellung über die App-Tastaturkurzbefehle, auf Englisch.
  4. Workflows von Clip 4 BreakfastWie Paste As aus dem Verlauf der Zwischenablage funktioniert.